<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><texts method="xml-texts">
<page method="xml-texts" num="1"><![CDATA[découvrir le mag découvrir le mag Quelle action publique en wallonie ? périodique TRImestriel de l’Union wallonne des entreprises | #290 - automne 2022]]></page>
<page method="xml-texts" num="2"><![CDATA[découvrir découvrir FOCUS Les entreprises, leviersde l’économie circulaire Entreprises UWE-on-Tour IBA fête ses 35 ans Bonnes pratiques et Success Stories : Cra-W, Technobel, Knauf, L’Arbre d’Or, Idradel Retour sur la Semaine Mobilité Entreprises UWE-on-Tour IBA fête ses 35 ans Bonnes pratiques et Success Stories : Cra-W, Technobel, Knauf, L’Arbre d’Or, Idradel Retour sur la Semaine Mobilité ActUWE! Crise énergétique : les pistes de l’UWE Retour sur l’événement “Genre & Numérique” Evénement “Intelligence artificielle” Management de l’innovation (formation LSM) ActUWE! Crise énergétique : les pistes de l’UWE Retour sur l’événement “Genre & Numérique” Evénement “Intelligence artificielle” Management de l’innovation (formation LSM) uwe4you 20 ans du NCP Wallonie et de la Cellule Mobilité Comité Jeunes de l’UWE Expertise : Santé mentale des entrepreneurs Responsable RSE uwe4you 20 ans du NCP Wallonie et de la Cellule Mobilité Comité Jeunes de l’UWE Expertise : Santé mentale des entrepreneurs Responsable RSE]]></page>
<page method="xml-texts" num="3"/>
<page method="xml-texts" num="4"><![CDATA[éditorial Sommes-nous en train de vivre un changement d’ère ? Rue de Rodeuhaie 1 • B-1348 Louvain-la-Neuve • +32 (0)10.47.19.40 • dynamisme@uwe.be • www.uwe.be/dynamisme • Conseil de rédaction : Olivier de Wasseige, Cécile Neven, Samuël Saelens, Benoît MINET • Mise en page : Thierry Decloux • Régie publicitaire : Target Advertising SPRL • +32 (0) 495.94.09.32 • nathalie.herion@targetadvertising.be • Editeur responsable : Cécile Neven, rue de Rodeuhaie 1 • B-1348 Louvain-la-Neuve Toute reproduction, même partielle, des textes et des documents de ce numéro est soumise à l’approbation préalable de la rédaction. Le périodique trimestriel édité en commun par l’Union Wallonne des Entreprises ASBL et la Maison des Entreprises Wallonnes ASBL Olivier de WASSEIGE Administrateur Délégué de l’UWE La période que nous vivons est complexe et difficile. Nous devons faire face à une multitude de crises, dont la crise énergétique qui nous impacte toutes et tous... lire l’édito lire l’édito]]></page>
<page method="xml-texts" num="5"><![CDATA[L’action publique en Wallonie, son coût, son périmètre, sa gouvernance premier “Position Paper” de l’UWE La question du rôle de l’État, de son champ d’action et de son efficience préoccupe l’ensemble de la société wallonne, les entreprises ne font pas exception. De consensus sur cette question il n’est cependant pas question, tant les points de vue et les opinions sont variables, d’une organisation à l’autre, d’un individu à l’autre. En abordant de front ce sujet complexe et clivant, l’UWE entend replacer ce débat essentiel sur le devant de la scène. Et force est de constater que cette sortie a fait du bruit ! lire la suite lire la suite à la Une ! Jean-Christophe DEHALU Expert UWE]]></page>
<page method="xml-texts" num="6"><![CDATA[L’action publique en Wallonie, son coût, son périmètre, sa gouvernance premier “Position Paper” de l’UWE Il faut absolument redéfinir le contour de l’action publique en recentrant le rôle du public sur son métier noble de pilote, maître des horloges, d’ensemblier, régulateur et protecteur.]]></page>
<page method="xml-texts" num="7"><![CDATA[La crise de trop ! Le pire est à venir ! Point Conjoncturel de l’UWE Début octobre, l’UWE présentait son traditionnel Point Conjoncturel à la presse. Et les principaux résultats sont pour le moins alarmants ! Après la Covid, les inondations et les pénuries de matériaux, la Wallonie fait désormais face à une crise énergétique majeure. Les perspectives d’activité pour les prochains mois chutent considérablement, en raison de cette envolée des prix de l’énergie et de l’explosion des coûts salariaux qu’elle entraine ou va entrainer. Dans ce contexte, les ressources des entreprises fondent comme neige au soleil. Cette fois-ci, on peut le dire, c’est la crise de trop ! à la Une ! Olivier PAUWELS Expert UWE lire la suite lire la suite]]></page>
<page method="xml-texts" num="8"><![CDATA[La crise de trop ! Le pire est à venir ! Point Conjoncturel de l’UWE Poursuivant son processus de digitalisation, l’UWE propose, pour cette 41e édition du Point Conjoncturel un tout nouveau format 100% numérique ! Recentré sur l’essentiel, le point conjoncturel est encore plus accessible et donne aux lecteurs une vue d’ensemble de l’état de la conjoncture wallonne en quelques minutes.]]></page>
<page method="xml-texts" num="9"><![CDATA[S’il existe de nombreuses manières de définir l’économie circulaire, il existe néanmoins un consensus des experts sur le fait que les éléments suivants constituent le cœur de ce modèle : L’optimisation de l’utilisation des ressources, quelles qu’elles soient ; Le découplage de la croissance économique et de la consommation de ressources naturelles. Ce sujet touche au premier plan les entreprises. C’est pourquoi le Focus de ce Dynam!sme se concentre sur cette thématique qui prend de plus en plus d’ampleur dans le paysage wallon. Nous profitons d’une rencontre avec le professeur Éric Pirard, ingénieur géologue de l’Université de Liège, pour aborder la stratégie wallonne d’économie circulaire, la responsabilité des acteurs pour la mise en œuvre de celle-ci, et les défis que représente cette évolution pour nos entreprises. Au fil de l’interview, nous vous proposons de découvrir des témoignages et initiatives afin de vous inspirer pour construire ensemble l’économie circulaire wallonne de demain. FOCUS Economie Circulalre Caroline DECOSTER Experte UWE Les entreprises, levier de l’économie circulaire Où en est-on en Wallonie ?]]></page>
<page method="xml-texts" num="10"><![CDATA[Les entreprises, levier de l’économie circulaire Où en est-on en Wallonie ? La société évolue dans le bon sens, mais pas encore assez pour ralentir significativement la boucle et changer ses modes de consommations actuels. Une initiative inspirante Découvrez l’entreprise aSmartWorld, qui se donne pour mission de prolonger au maximum la durée de vie des smartphones et des tablettes.]]></page>
<page method="xml-texts" num="11"><![CDATA[En tant qu’ingénieur géologue spécialisé dans les matières premières, le professeur Éric Pirard, de l’Université de Liège, considère son métier comme étant à l’interface entre l’industrie et l’environnement. Initialement destiné à chercher les matières premières dans la croûte terrestre, ce métier s’est vu complété ces dernières années par la recherche de ces matières dans la mine urbaine, au départ de déchets. Ce professeur-entrepreneur aux multiples casquettes nous présente sa vision des défis de l’économie circulaire du géosourcé, avec un discours passionnant et déstabilisant à la fois. Les défis de l’économie circulaire Rencontre avec le Professeur Éric Pirard, Ingénieur géologue à l’Ulg lire l’interview lire l’interview FOCUS Economie Circulalre]]></page>
<page method="xml-texts" num="12"><![CDATA[Les défis de l’économie circulaire Rencontre avec le Professeur Éric Pirard, Ingénieur géologue à l’Ulg ces dernières années, la Wallonie a bien avancé sur le sujet, notamment récemment avec une large part du plan de relance dédié au développement de l’économie circulaire en Wallonie et à la mise en œuvre du plan “Circular Wallonia”. Circular Wallonia : quels résultats concrets ? Avec Circular Wallonia, la Wallonie s’est dotée début 2021 d’une stratégie de déploiement de l’économie circulaire pour laquelle plus de 220 millions d’euros sont mobilisés d’ici à 2024. Les perturbations des chaînes d’approvisionnement et l’explosion des coûts de l’énergie démontrent l’importance de pouvoir relocaliser certaines filières et penser autrement un certain nombre de matières. Après plus d’un an de mise en œuvre, faisons le point sur les premiers résultats concrets de cette stratégie, sur les actions en cours, et les opportunités à venir pour nos entreprises wallonnes. lire la suite lire la suite]]></page>
<page method="xml-texts" num="13"><![CDATA[En 2020, Fost Plus a calculé que 97,50% des emballages alimentaires mis sur le marché étaient parfaitement recyclables. Dans sa roadmap de développement durable (« Que Mangerons-nous demain ? ») lancée en novembre 2021, l’industrie alimentaire belge confirme son engagement à atteindre 100% d’emballages circulaires d’ici 2025 (« Mettre uniquement des emballages ménagers circulaires sur le marché | Fevia »). Mais ce n’est pas tout, l’ambition est aussi de créer de nouveaux business-modèles basés sur le « sans emballages » et l’emballage réutilisable. Toujours avec la même ambition : amener le produit alimentaire dans les meilleures conditions jusqu’au consommateur en diminuant au maximum son impact environnemental. L’industrie alimentaire est à la manœuvre ! Des emballages plus circulaires ? lire l’article lire l’article FOCUS Economie Circulalre Amélie Gosset Fevia]]></page>
<page method="xml-texts" num="14"><![CDATA[L’industrie alimentaire est à la manœuvre ! Des emballages plus circulaires ?]]></page>
<page method="xml-texts" num="15"><![CDATA[En avril 2022, le NCP Wallonie a soufflé sa 20e bougie. Depuis sa création en 2002, le NCP Wallonie accompagne les entreprises wallonnes à accéder à des financements européens dans le cadre de leurs projets de recherche. En 20 ans : 1.698 projets wallons ont été financés. 646 millions de financement ont été obtenus par les acteurs wallons (entreprises, centres de recherche et universités). 296 entreprises wallonnes différentes ont été financées. 20 ans au service des acteurs wallons de la recherche et de l’innovation ! NCP Wallonie UWE4YOU lire l’article lire l’article Caroline JOENEN NCP Wallonie]]></page>
<page method="xml-texts" num="16"><![CDATA[20 ans au service des acteurs wallons de la recherche et de l’innovation ! NCP Wallonie Depuis 20 ans, de nombreuses entreprises, universités et centres de recherche ont été accompagnés par le NCP Wallonie dans le montage de leurs projets de R&D et innovation ambitieux. Au fil des années, de belles success-stories wallonnes ont vu le jour ! (Re)découvrez certains témoignages inspirants !]]>
<container id="_idContainer460" parent_id="_idContainer475"><![CDATA[Se faire accompagner par le NCP Wallonie est indispensable ! Pour mener vers un projet gagnant, le NCP Wallonie peut fournir une aide précieuse dans la relecture du projet et donner un avis neutre sur la lisibilité et la cohérence du contenu. Jean-Luc Gala, Chef de Clinique au sein des cliniques universitaires Saint-Luc et Professeur à l’UCLouvain]]></container>
<container id="_idContainer467" parent_id="_idContainer475"><![CDATA[J’ai eu des discussions très constructives avec le NCP Wallonie. Ils ont un regard externe et une vue hélicoptère très précieux. Dans le montage du projet, ils nous ont soutenus notamment dans la rédaction de la partie « impact ». L’aide du NCP Wallonie est vraiment fondamentale pour bien se structurer et avoir un fil conducteur dans tous les chapitres. Etienne Maillard, SONACA]]></container>
<container id="_idContainer474" parent_id="_idContainer475"><![CDATA[Le NCP Wallonie nous a énormément aidés, en bossant jour et nuit. Il a fallu réunir les documents, rédiger notre projet selon les règles de l’art, suivre les procédures européennes, que nous découvrions. Sans le NCP, je n’y serai jamais arrivé ! Axel Soyez, Administrateur délégué DESIMONE (concepteur et fabricant de machines spéciales)]]></container>
</page>
<page method="xml-texts" num="17"><![CDATA[Voici 20 ans – déjà ! – qu’au sein de l’Union Wallonne des Entreprises, une cellule conseille et accompagne les entreprises en matière de mobilité. Axée davantage sur le transport des marchandises lors des premières années, elle a évolué petit à petit vers le transport des personnes lorsque le besoin d’une gestion spécifique des déplacements domicile-travail des travailleurs s’est imposée dans les entreprises pour répondre à certains problèmes (parkings, accessibilité, déménagement) ou dans le contexte d’objectifs stratégiques (bilan carbone, bien-être au travail, attractivité…). Retour sur son histoire à travers ses quatre responsables successifs. La Cellule Mobilité fête ses 20 ans ! Cellule-conseil UWE4YOU Vous souhaitez vous faire accompagner en mobilité ? Besoin de solutions face à l’augmentation du prix des carburants ? Contactez-nous : www.mobilite-entreprise.be]]></page>
<page method="xml-texts" num="18"><![CDATA[La Cellule Mobilité fête ses 20 ans ! Retour sur l’histoire de la Cellule Mobilité de l’UWE à travers ses quatre responsables successifs : Samuël SAELENS2002-2009 Samuël SAELENS2002-2009 Grégory FALISSE2009 > 2012 Grégory FALISSE2009 > 2012 Benoît MINET2012 > 2020 Benoît MINET2012 > 2020 Colette PIérard2020 > Aujourd’hui Colette PIérard2020 > Aujourd’hui]]>
<container id="_idContainer519" parent_id="_idContainer562"><![CDATA["On passait d’un « traffic management » à un « mobility management », la Cellule Mobilité de l’Union wallonne des Entreprises était née". Quand j’ai commencé à m’occuper de mobilité en bureau d’étude dans les années 90, on avait une approche centrée sur l’offre : le nombre de bandes de circulation, quel itinéraire pour quel bus etc. C’est à la fin des années 90, et à la suite du projet européen Momentum (1996-1999) qu’on a commencé à travailler aussi sur la demande de mobilité, et à vouloir influencer le comportement de déplacements. Il devenait alors essentiel de mobiliser différents types d’usagers, dans les écoles, via des associations et dans les entreprises. Avec l’Union Wallonne des Entreprises et le gouvernement wallon, on a donc eu ce projet totalement novateur de Cellule Mobilité qui accompagnerait les employeurs. On passait d’un « traffic management » à un « mobility management », la Cellule Mobilité de l’Union wallonne des Entreprises était née. Tout était à créer : mon premier job a été de détailler les objectifs et tout le programme de travail. C’est amusant car il en reste encore des phrases ici et là sur le site et dans les rapports d’activité… Samuël SAELENS2002-2009 Grégory FALISSE2009 > 2012 Benoît MINET2012 > 2020 Samuël SAELENS2002-2009]]></container>
<container id="_idContainer533" parent_id="_idContainer562"><![CDATA["Avoir une fédération patronale qui fait ce travail d’information et de sensibilisation, tout en étant financé par le public, c’était visionnaire de la part du gouvernement wallon et de l’Union Wallonne des Entreprises". Au début de la Cellule Mobilité de l’Union Wallonne des Entreprises, on se positionnait sur un domaine qui était encore à ses balbutiements. On a donc dû convaincre, se faire un nom, une réputation. Expliquer notre projet. Pour ça, nous avons eu la chance d’avoir des partenariats très riches, d’être invités dans de nombreux lieux et de nous faire connaître. Le volet logistique, que nous traitions énormément à l’époque, nous a aussi permis de participer à la réflexion plus institutionnelle, avec par exemple le comité social wallon [devenu depuis lors le comité économique, social et environnemental]. A l’époque, la mobilité n’était pas un sujet qui était traité par l’UWE directement, on y défendait donc le point de vue des entreprises, en veillant toujours à amener un point de vue technique, puisque c’était notre spécialité. La cellule mobilité de l’UWE reste un cas unique en Belgique et en Europe. Avoir une fédération patronale qui fait ce travail d’information et de sensibilisation, tout en étant financé par le public, c’était visionnaire de la part du gouvernement wallon et de l’Union Wallonne des Entreprises. Et même si aujourd’hui les choses ont bien changé et progressé, ce travail reste essentiel aujourd’hui ! Samuël SAELENS2002-2009 Grégory FALISSE2009 > 2012 Benoît MINET2012 > 2020 Colette PIérard2020 > Aujourd’hui]]></container>
<container id="_idContainer547" parent_id="_idContainer562"><![CDATA["Parler de mobilité aux entreprises en tant que Cellule de l’Union Wallonne des Entreprises, c’est une vraie force, ça ouvre des portes". La richesse du travail de la Cellule Mobilité, c’est de pouvoir proposer des solutions transversales. En matière de mobilité, chaque entreprise est différente, et chaque travailleur a ses contraintes, il faut pouvoir proposer des solutions adaptées, être créatif, sans cesse se réinventer. C’est une structure unique, je ne connais pas d’autre Cellule Mobilité de ce type dans une fédération d’entreprises en Belgique ou à l’étranger. C’est une vraie force, car cela ouvre des portes, permet des partenariats, donne de la crédibilité et de la reconnaissance. Quand je suis arrivé à la Cellule Mobilité, l’Opération Tous Vélo Actifs, qui nous serait confiée quelques années plus tard, venait d’être créée. C’est d’ailleurs un des premiers événements auxquels j’ai assisté en tant que responsable de la Cellule ! J’ai eu de la chance d’arriver à ce moment-là car on avait déjà des bases solides, la structure était là, et une certaine maturité des entreprises face à ce sujet était perceptible. A l’époque, nous avons aussi collaboré avec de nombreux Parcs d’Activité Economiques. On était dans une montée en puissance, même si je constate aujourd’hui que le vrai « bon moment » c’est maintenant plus que jamais : les crises sont un catalyseur et on a tous les leviers pour accélérer le mobility management. C’est de bon augure pour la mobilité de demain ! Samuël SAELENS2002-2009 Grégory FALISSE2009 > 2012 Benoît MINET2012 > 2020 Colette PIérard2020 > Aujourd’hui]]></container>
<container id="_idContainer561" parent_id="_idContainer562"><![CDATA["Aujourd’hui, travailler sur la mobilité en entreprises, ce n’est plus une fenêtre de tir, mais avoir toutes les planètes alignées". Aujourd’hui, la Cellule Mobilité de l’Union Wallonne des Entreprises bénéficie de tout le travail qui a été fait par nos prédécesseurs. Ce n’est plus étrange de parler de mobilité des travailleurs en entreprises, au contraire, les choses ne font que s’accélérer et nous sommes extrêmement sollicités. On voit que les ambitions de réduction du CO2 mènent à des engagements au niveau mondial (COP26), européen (fit for 55), belge (loi pour le verdissement fiscal et social). Nous avons également vécu les marches pour le Climat, nous sommes passés par le COVID et désormais, les prix de l’énergie explosent suite à la guerre en Ukraine. A chaque fois, le Mobility Management était une réponse pertinente face à ces crises. On voit d’ailleurs que les entreprises qui avaient anticipé, avec une électrification de flottes, un programme de covoiturage ou un plan vélo solide, ont été plus résilientes face aux difficultés actuelles. C’est aussi une matière qui s’est beaucoup complexifiée, notre Cellule, qui permet de vulgariser des notions fiscales, techniques et gestion du changement a plus que jamais toute sa pertinence. Samuël SAELENS2002-2009 Grégory FALISSE2009 > 2012 Benoît MINET2012 > 2020 Colette PIérard2020 > Aujourd’hui]]></container>
</page>
<page method="xml-texts" num="19"><![CDATA[Tous vélo-actifs a 10 ans ! vélo en entreprise Tous vélo-actifs a fêté ses 10 ans* chez Atradius, à Jambes, ce 23 septembre 2022 en clôture de la Semaine de la Mobilité et en présence du ministre Philippe Henry qui, à l’époque, avait porté l’opération sur les fonts baptismaux. Retour sur cet outil proposé notamment aux entreprises par la Cellule Mobilité de l’UWE pour encourager le transfert modal vers le vélo. Colette Piérard Responsable Cellule Mobilité UWE4YOU *La fête des 10 ans de Tous vélo actifs s’est déroulée chez Atradius à Jambes en présence de Philippe Henry, ministre wallon de la Mobilité. Après les prises de paroles rappelant l’historique de Tous vélo-actifs, le contexte dans lequel il s’inscrit aujourd’hui et son futur, les invités ont pris leur vélo pour gagner, via l’Enjambée, le restaurant La Table de Demain au pied du Delta, pour la partie plus festive de l’événement. Revivez en images le fil de cette journée. lire l’article lire l’article]]></page>
<page method="xml-texts" num="20"><![CDATA[Tous vélo-actifs a 10 ans ! vélo en entreprise Ce qui me plaît dans la démarche Mobilité chez Atradius, c’est que ça vient avant tout du personnel ; je n’ai quasi rien dû faire sinon répondre à leur envie de bouger. Dès nos premiers pas, Tous Vélo Actifs a su se placer à notre niveau de “débutants” et nous a accompagnés pour nous aider à structurer notre approche, à la développer et à l’inscrire dans la durée. Tous vélo-actifs, c’est aussi pour nos collaborateurs une formidable occasion d’élargir notre horizon aux expériences d’autres entreprises et d’échanger avec des personnes qui “parlent notre langue”. Car Tous vélo-actifs, ce sont des “provocateurs”, qui nous poussent à réaliser nos projets, mais aussi à sortir de nos murs pour enrichir notre démarche des expériences d’autres entreprises. Christophe CHERRY, Directeur général d’Atradius]]></page>
<page method="xml-texts" num="21"><![CDATA[La pandémie de Covid, les inondations de l’été dernier, les prix de l’énergie et des matières premières qui explosent, la guerre en Ukraine, il y a de quoi se sentir en situation de stress intense, voire de détresse. Nous vivons crise sur crise. Nous sommes face à de nombreuses incertitudes et de nombreux défis dans tous les domaines. La santé mentale des entrepreneurs est mise à rude épreuve. La vie d’une entreprise est rarement un long fleuve tranquille. Comment garder le cap ? Comment conserver son enthousiasme lorsque la charge de travail et les difficultés s’accumulent ? Comment dépasser un sentiment d’impuissance ? Comment sortir de l’isolement ? Une priorité trop souvent négligée... La santé mentale des entrepreneurs UWE4YOU Aurélie LAURENT Experte UWE lire l’article lire l’article]]></page>
<page method="xml-texts" num="22"><![CDATA[Une priorité trop souvent négligée... La santé mentale des entrepreneurs Découvrez en vidéo le dispositif de soutien psychologique pour indépendants en détresse proposé par « Un pass dans l’impasse » :]]></page>
<page method="xml-texts" num="23"><![CDATA[Lisa LOMBARDI Experte UWE lire l’article lire l’article Dans le cadre d’une réforme de ses structures organisationnelles et de sa gouvernance, l’Union Wallonne des Entreprises s’est renforcée il y a quelques mois déjà avec la création et la mise en place d’un conseil de jeunes dirigeants d’entreprise. La voix de la nouvelle génération d’entrepreneurs Comité Jeunes de l’UWE UWE4YOU]]></page>
<page method="xml-texts" num="24"><![CDATA[La voix de la nouvelle génération d’entrepreneurs Comité Jeunes de l’UWE Après plusieurs mois de fonctionnement et de belles rencontres, nous avons interrogé plusieurs de ces jeunes entrepreneurs afin qu’ils nous partagent leurs avis sur l’importance de ce Comité au sein de l’UWE et sur leur ressenti général par rapport à l’entrepreneuriat en Wallonie...]]>
<container id="_idContainer721" parent_id="_idContainer740"><![CDATA[Le Comité Jeunes est, pour moi, une opportunité de croiser d’autres entrepreneurs qui peuvent rencontrer les mêmes enjeux et surtout les mêmes difficultés que moi et avoir l’occasion d’en discuter avec eux. Caroline Herssens, CEO de BStorm]]></container>
<container id="_idContainer727" parent_id="_idContainer740"><![CDATA[C’est important que les jeunes dans leur ensemble puissent avoir du poids dans les décisions aujourd’hui. On sait que l’Union Wallonne des Entreprises a une place privilégiée à la table des décisionnaires. Axel Boitel, CEO de Grantex]]></container>
<container id="_idContainer733" parent_id="_idContainer740"><![CDATA[Le Comité Jeunes nous permet de donner notre avis, non dans un organe politique, mais qui correspond à notre engagement en tant que patron d’entreprise. Gonzague Ervyn, CEO de Varina]]></container>
<container id="_idContainer739" parent_id="_idContainer740"><![CDATA[Le Comité Jeunes est pour moi l’occasion d’être un petit peu plus active dans notre belle région qu’est la Wallonie, et d’être un petit peu plus au courant des actions qui y sont menées. Allison Vanderplancke, CEO de Maniet-Luxus]]></container>
</page>
<page method="xml-texts" num="25"><![CDATA["L’Entreprise Full-RSE, c’est l’entreprise de demain !", conclut une étude coordonnée par l’Institut de l’Entreprise, la Fondation Nationale pour l’Enseignement de la Gestion des Entreprises (FNEGE) et PwC. Pour rappel, la Responsabilité Sociale et Environnementale – la RSE – est le processus d’amélioration dans le cadre duquel les entreprises intègrent de manière volontaire, systématique et cohérente des considérations d’ordre social, environnemental et économique dans leur gestion, en concertation avec leurs parties prenantes. Un métier actuel et d’avenir ! responsable RSE UWE4YOU Aurélie LAURENT Experte UWE lire l’article lire l’article]]></page>
<page method="xml-texts" num="26"><![CDATA[Un métier actuel et d’avenir ! responsable RSE]]></page>
<page method="xml-texts" num="27"><![CDATA[L’UWE propose plusieurs pistes stratégiques crise énergétique L’Energie est stratégique. Elle est au cœur des préoccupations de toutes les entreprises : notre approvisionnement énergétique doit être à la fois sécurisé, durable et compétitif. Si de très importants leviers se situent au niveau européen (définir une stratégie et une politique qui vise à la fois l’indépendance énergétique et la transition climatique, et être capable d’exercer une forte de frappe pour négocier le prix du gaz), il faut néanmoins que nos gouvernements travaillent de concert pour analyser l’ensemble des composantes de la facture et identifient tous les leviers d’action, pour voir comment les réduire. Cet examen doit mener d’une part à des mesures d’urgence, et d’autre part à des mesures structurelles à plus moyen terme. Lire l’article Lire l’article Cécile NEVEN Experte UWE actuwel]]></page>
<page method="xml-texts" num="28"><![CDATA[L’UWE propose plusieurs pistes stratégiques crise énergétique Il est crucial de continuer à investir dans l’efficacité énergétique et dans l’innovation des procédés pour réduire la consommation consommation (améliorer l’efficacité énergétique) et les émissions de CO2.]]></page>
<page method="xml-texts" num="29"><![CDATA[Vous êtes un acteur du monde socio-économique ? Vous souhaitez développer de nouveaux services ou produits au sein de votre entreprise, de votre organisation ? SynHERA vous ouvre les portes de la recherche appliquée ! SynHERA, c’est le réseau d’experts scientifiques issus de l’ensemble des Hautes Écoles et des Centres de Recherche associés de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Des centaines de chercheurs, avec des expertises pointues, capables d’accélérer votre projet d’innovation ! Innovation Osez innover avec SynHERA ! publi Lire l’article Lire l’article]]></page>
<page method="xml-texts" num="30"/>
<page method="xml-texts" num="31"><![CDATA[Comprendre les causes de la sous-représentation des femmes dans les métiers numériques, sensibiliser les entreprises à ce sujet et leur fournir un outil d’auto-positionnement pour les aider à mettre en place une politique RH adéquate. Tels sont les objectifs de l’action « Genre et Numérique » dont l’événement de présentation avait lieu le 22 juin dernier à Namur en présence des Ministres en charge du numérique et de l’égalité des chances. Genre & Numérique Retour sur notre événement du 22 juin actuwel Lire l’article Lire l’article]]></page>
<page method="xml-texts" num="32"><![CDATA[Genre & Numérique Retour sur notre événement du 22 juin Retour sur l’événement en vidéo :]]></page>
<page method="xml-texts" num="33"><![CDATA[L’Intelligence artificielle au service de l’Innovation en Europe événement actuwel Lire l’article Lire l’article Caroline JOENEN NCP Wallonie Save the date ! Participez aux journées organisées par le réseau EEN Wallonia les 30 novembre et 1er décembre 2022 !]]></page>
<page method="xml-texts" num="34"><![CDATA[L’Intelligence artificielle au service de l’Innovation en Europe événement]]></page>
<page method="xml-texts" num="35"><![CDATA[Se réinventer : le cœur de métier d’un leader mondial wallon ! Formation LSM – Management de l’innovation actuwel La R&D est dans l’ADN de la carrière de Mary Descamps. Et cela tombe bien : elle l’est aussi pour son employeur, COSUCRA, cette entreprise familiale belge, productrice d’ingrédients santé naturels à partir de racines de chicorée et de pois jaunes. Elle est même son cœur de métier, tant elle est innovante et se veut innovante. Sous la houlette notamment de Jacques Crahay, past-président de l’UWE, le groupe s’est complètement réinventé au fil de son histoire pour devenir le premier producteur mondial d’inuline industrielle. Lire l’article Lire l’article]]></page>
<page method="xml-texts" num="36"><![CDATA[Se réinventer : le cœur de métier d’un leader mondial wallon ! Formation LSM – Management de l’innovation Le nouveau cours de “Consulting project” de la Louvain School of Management qui se mettra en place cette année s’inscrit directement dans la vision de la Faculté et la réforme des programmes académiques, et illustre parfaitement la thématique “Innovate and Co-create” initiée en 2021. La LSM entend bien poursuivre sur sa lancée et souhaite aller plus loin encore et plus concrètement, en mettant l’accent pour 2022-23 sur l’impact qu’elle peut (aider à) générer tant auprès de ses étudiants que de ses partenaires pour contribuer davantage au monde de demain. Une rentrée académique plus impactante et collaborative que jamais ! Louvain School of Management (UCLouvain) Lire l’article Lire l’article Per Agrell, Doyen LSM]]></page>
<page method="xml-texts" num="37"/>
<page method="xml-texts" num="38"/>
<page method="xml-texts" num="39"><![CDATA[A la rencontre des entreprises wallonnes ! UWE ON TOUR Depuis septembre 2017, les équipes de l’Union Wallonne des Entreprises sont parties à la rencontre de différentes entreprises en sillonnant la Wallonie. Autant d’occasions de partager la passion des entrepreneurs, mais aussi d’être attentifs à leurs défis et problématiques. Au fur et à mesure de ces rencontres, Dynam!sme dressera ici les portraits de ces entreprises représentatives de l’esprit entrepreneurial wallon... Entreprises Fabribois Philippe Justin Nous vivons une ère de transformation : nous évoluons vers plus de durabilité, vers une économie plus circulaire, vers des énergies renouvelables. Sirris Jean-François Delaigle www.sirris.be lire le portrait lire le portrait www.uwe-on-tour.be www.uwe-on-tour.be]]></page>
<page method="xml-texts" num="40"><![CDATA[lire le portrait lire le portrait lire le portrait lire le portrait NeuroMedia Pierre Mengal A l’ère du streaming, le rythme des changements de consommation des médias et des technologies associées est plus rapide que jamais. www.neuromedia.io Rester optimiste, positif et résilient est crucial pour passer à travers les crises que nous connaissons ! Fabribois Philippe Justin www.fabribois.be]]></page>
<page method="xml-texts" num="41"><![CDATA[Le choix de s’inscrire dans une démarche exigeante en matière de durabilité est un facteur de succès. Durwood François Amorison www.durwood.be lire le portrait lire le portrait CRM Group Joeri Neutjens La production d’hydrogène est en effet de plus en plus envisagée comme un vecteur de stockage, que ce soit pour le stockage à grande échelle ou pour des applications de mobilité. lire le portrait lire le portrait www.crmgroup.be]]></page>
<page method="xml-texts" num="42"><![CDATA[CRM Group Joeri Neutjens]]></page>
<page method="xml-texts" num="43"><![CDATA[IBA célèbre son 35e (+1) anniversaire ! événement Avec un an de retard dû à la pandémie, IBA (Ion Beam Applications) a célébré son 35e anniversaire le mardi 11 octobre, à Wavre, en présence de plus de 500 entrepreneurs et acteurs du tissu économique belge et wallon. Lire l’article Lire l’article Entreprises Benoît MINET Responsable Communication]]></page>
<page method="xml-texts" num="44"><![CDATA[IBA célèbre son 35e (+1) anniversaire ! événement]]></page>
<page method="xml-texts" num="45"><![CDATA[Parcs d’activités et Biodiversité Retour sur le webinaire de la Cellule “Parcs d’Activité Durables” de l’UWE Entreprises Laetitia MONTANTE Conseillère Environnement Le 26 septembre dernier, la Cellule “Parcs d’Activité Durables” de l’UWE organisait un webinaire consacré à la biodiversité dans les parcs d’activités économiques et les entreprises. Au travers de cinq témoignages d’entreprises et d’aménageurs de parcs d’activités partagés lors de ce webinaire, les participants ont eu l’occasion de mesurer la prise de conscience et l’engagement pris par ces acteurs pour favoriser la biodiversité à leur échelle, et découvrir un large panel d’actions concrètes et inspirantes pour agir eux aussi sur le terrain. Lire l’article Lire l’article]]></page>
<page method="xml-texts" num="46"><![CDATA[Parcs d’activités et Biodiversité Retour sur le webinaire de la Cellule “Parcs d’Activité Durables” de l’UWE Une première action pour la biodiversité… Revivez le webinaire dans son intégralité : Vous avez prévu de réaliser un chantier de plantation mais vous ne disposez pas d’assez de main d’œuvre? Vous souhaitez vous impliquer dans un projet de plantation près de chez vous mais vous ne savez pas à qui vous adresser ? La nouvelle plateforme Coplantons est faite pour vous ! Son objectif ? Créée dans le cadre de la dynamique « Yes We Plant » soutenue par la Wallonie, la plateforme Coplantons a pour objectif de mettre en relation des personnes qui souhaitent participer à des travaux de plantations avec d’autres à la recherche de main d’œuvre pour réaliser leur chantier : www.coplantons.be.]]></page>
<page method="xml-texts" num="47"><![CDATA[La biodiversité dans mon entreprise Concours photo 2022 La deuxième édition du concours photo “La biodiversité dans mon entreprise” fut un véritable succès. La diversité des clichés reçus a montré tout le potentiel d’accueil de la biodiversité sur le site d’activité des entreprises. Retour sur les clichés gagnants de cette année. Entreprises Juliette BODSON Conseillère Environnement Découvrez les réactions des gagnants du concours photo.]]></page>
<page method="xml-texts" num="48"><![CDATA[La biodiversité dans mon entreprise Concours photo 2022 Envie de participer ? Rendez-vous au printemps prochain pour nous montrer toute la biodiversité autour de votre entreprise. Nous comptons sur vous ! N’hésitez pas à consulter notre brochure “La biodiversité en entreprise” si vous manquez d’inspiration pour la mise en place d’aménagements.]]>
<container id="_idContainer1190" parent_id="_idContainer1203"><![CDATA[CATÉGORIE « FAUNE » Le GAL Culturalité en Hesbaye brabançonne a mis en place de nombreux aménagements pour favoriser la biodiversité. Prairie de fauche, nichoirs pour les bergeronnettes et pour les chauves-souris, plantation de 200 mètres de haies n’en sont que quelques exemples. C’est au sein de cet écrin de verdure qu’Hélène Aimont, chargé de mission biodiversité a souhaité illustrer la richesse floristique et faunistique du site. Hélène AIMONT - GAL Culturalité en Hesbaye brabançonne]]></container>
<container id="_idContainer1194" parent_id="_idContainer1203"><![CDATA[CATÉGORIE « flore » Amateur de photo, Jacky Wuelche a l’œil avisé quand il s’agit de repérer le potentiel photographique d’un endroit. Cet ingénieur électricien de formation est également très attentif à la biodiversité au sein de son entreprise CCB Gaurain. C’est en se promenant au mois de mars près des retailles qu’il a d’ailleurs repéré ce magnifique angle de vue avec l’Orpin réfléchi (Sedum reflexum). Armé de patience, il a attendu que celle-ci monte en fleur pour capturer cette magnifique prise de vue. Jacky Wuelche - CCB GAURAIN]]></container>
<container id="_idContainer1198" parent_id="_idContainer1203"><![CDATA[CATÉGORIE « AMÉNAGEMENT » Boris Roland, chargé de communication au sein de Technobel, a voulu illustrer la beauté de la prairie fleurie mise en place tout autour du bâtiment. Ce centre de formation spécialisé dans les métiers du numérique a décidé depuis quelque temps d’allier la recherche et l’innovation à la biodiversité. Boris ROLAND - Technobel]]></container>
<container id="_idContainer1202" parent_id="_idContainer1203"><![CDATA[CATÉGORIE « INSOLITE » Un petit matin, les employés du CRA-W de Gembloux ont constaté que tous les mégots de cigarette étaient tombés du cendrier. Ils pensaient tout d’abord que c’était un accident, mais au fur et à mesure des jours, le phénomène se reproduisit. Ayant marre de les ramasser à chaque fois, ils commencèrent leur enquête pour trouver le coupable. Quelle ne fut pas leur surprise quand ils découvrirent qu’un couple de mésanges y avait fait son nid et enlevait tous les mégots déposés. C’est Pascal Veys, Directeur du département EURL-AP et chef du laboratoire de microscopie qui a immortalisé cette scène tout de même un peu cocasse. Pascal Veys - CRA-W]]></container>
</page>
<page method="xml-texts" num="49"><![CDATA[Des entreprisesécoresponsables et inspirantes SUCCESS STORIES À l’heure actuelle, nous faisons face à de grands enjeux environnementaux en matière de climat, de biodiversité, d’utilisation des ressources, de mobilité ou encore d’énergie. Dans ce contexte, comment agissent concrètement les entreprises wallonnes ? Découvrons l’exemple de deux PME – Technobel à Ciney et CRA-W à Gembloux –, qui ont intégré l’environnement au cœur de leur activité. Entreprises Découvrir Découvrir Découvrir Découvrir Juliette BODSONConseillère Environnement]]></page>
<page method="xml-texts" num="50"><![CDATA[Des entreprisesécoresponsables et inspirantes SUCCESS STORIES]]></page>
<page method="xml-texts" num="51"><![CDATA[Knauf : l’isolation comme solution aux enjeux énergétiques Les SDGs en entreprise Entreprises Thomas WEIGERT Conseiller SDGs L’entreprise Knauf Insulation, située à Visé en région liégeoise, fait partie du groupe familial allemand Knauf depuis 2002. Son activité principale est la production de laine de verre sous forme de rouleaux et panneaux. Lire l’article Lire l’article]]></page>
<page method="xml-texts" num="52"><![CDATA[Knauf : l’isolation comme solution aux enjeux énergétiques Les SDGs en entreprise Découvrez le témoignage d’Olivier DOUXCHAMPS, Visé Plant Manager chez Knauf Insulation : PUBli]]></page>
<page method="xml-texts" num="53"><![CDATA[A la rencontre de l’Atelier d’architecture de l’Arbre d’Or EURODYSSEE : SUCCESS STORIES Il n’est pas sans rappeler les success stories des entreprises qui ont accueilli un jeune diplômé européen dans le cadre du programme Eurodyssée. Lors des précédentes éditions du “Dynam!sme”, les sociétés OAD à Namur et Artialis à Liège avaient témoigné avec enthousiasme de leur experience avec ces stagiaires. Cette-fois-ci, nous allons à la rencontre de Jean-Pierre WARGNIES, Administrateur de l’Atelier d’architecture l’Arbre d’Or à Namur, convaincu également de la plus-value de ce projet, qui a déjà accueilli 7 stagiaires diplômés en architecture, originaires de différentes régions européennes: Açores (Portugal), Tulcea et Caras-Severin (Roumanie), Valencia (Espagne), Chypres… Entreprises Lire l’article Lire l’article Joëlle Demeulemeester Responsable Cellule Eurodyssée]]></page>
<page method="xml-texts" num="54"><![CDATA[A la rencontre de l’Atelier d’architecture de l’Arbre d’Or EURODYSSEE : SUCCESS STORIES accueillir un stagiaire Eurodyssée, c’est du “donnant-donnant”. Nous bénéficions de l’arrivée d’une personne diplômée qui nous apporte sa créativité et son expérience et en contrepartie nous lui permettons d’intégrer notre équipe. PUB]]></page>
<page method="xml-texts" num="55"><![CDATA[Un premier projet européen gagné par Idrabel ! NCP Wallonie : SUCCESS STORIES Idrabel a gagné son premier projet européen LIFE en participant à un projet de décontamination et de dépollution au cœur de la baie de Bagnoli à Naples ! Son CEO, Christian Gennaux, évoque dans cette nouvelle success-story wallonne ce projet de grande envergure ! Idrabel est une petite société située à Wavre spécialisée dans la biotechnologie environnementale. Ils développent des produits à partir de micro-organismes pour le traitement des eaux polluées ou usées. La particularité de leurs activités ? Ils élaborent des produits en forme de poudre ce qui leur permet de décontaminer les eaux en mouvement (rivières, égouts, mers…). Entreprises Caroline JOENEN NCP Wallonie Success Story Découvrez en vidéo l’interview de Christian Gennaux, CEO...]]></page>
<page method="xml-texts" num="56"><![CDATA[Un premier projet européen gagné par Idrabel ! NCP Wallonie : SUCCESS STORIES Je pense qu’il faut se faire encadrer par le NCP Wallonie qui peut nous expliquer les mécanismes d’un projet européen, les finesses du reporting, l’ensemble des aspects administratifs et le wording de la réponse de ce genre de projet. Christian Gennaux, CEO Idrabel]]></page>
<page method="xml-texts" num="57"><![CDATA[Une édition 2022qui a bien… roulé ! Semaine de la Mobilité Comme chaque année, du 16 au 22 septembre, la mobilité a été mise à l’honneur : les entreprises ont pris part à la Semaine de la Mobilité et en ont profité pour sensibiliser leur personnel à une autre façon de se déplacer et encourager une mobilité plus durable. Et on peut dire que ça a roulé ! 36 entreprises wallonnes ont décidé de participer au Défi Mobilité des Entreprises et ont proposé des actions en lien avec le vélo puisque c’était la thématique proposée par la Wallonie pour cette édition de la Semaine de la Mobilité. Mais pas seulement : voyez plutôt… Bravo à toutes les entreprises, qui participent parfois depuis plusieurs années au Défi Mobilité des Entreprises. Bravo pour leur conviction, leur engagement, leur enthousiasme et l’investissement qu’elles mettent dans la réalisation – et la réussite ! – de cette Semaine de la Mobilité. Entreprises Olivia BOEVER Conseillère Mobilité Dans le cadre du Défi Mobilité des Entreprises, les entreprises sont invitées à mener des actions de sensibilisation auprès de leur personnel. Les trois entreprises s’étant le plus mobilisées remportent des bons d’achat de 1.000 € (3e place), 1.500 € (2e  place) ou 2.000 € (1ère place).]]></page>
<page method="xml-texts" num="58"><![CDATA[Une édition 2022qui a bien… roulé ! Semaine de la Mobilité Les actions 2022 Les entreprises ont montré tout leur dynamisme, leur motivation et leur enthousiasme lors de la cette édition 2022. En organisant des activités variées tout au long de la semaine, elles ont tenté de toucher chaque membre du personnel et d’aborder chaque mode de transport. Formation à l’éco-conduite, compteur de CO2, séance d’infos sur le covoiturage ou encore sur le leasing vélo, tests de vélos et trottinettes, carpool karaoké, challenge mobilité ou challenge vélo, fresque de la mobilité, convoi à vélo ou encore…à cheval : il y en avait pour tous les goûts ! Défi Mobilité : les gagnants 2022 Qui dit Défi, dit podium… Même si chaque entreprise mérite d’être récompensée pour chaque petit pas entrepris vers une mobilité durable, un podium des entreprises s’étant particulièrement démarquées cette année a été défini. Et les grands gagnants sont… SPARKERS DATA COMPANY (La Hulpe) 2 SPARKERS DATA COMPANY (La Hulpe) 2 TECHNORD(Tournai) 3 TECHNORD(Tournai) 3 AGC GLASS EUROPE (Gosselies) 1 AGC GLASS EUROPE (Gosselies) 1 Pour leur première participation, AGC (Gosselies) met la barre haute, en proposant un programme très complet qui a concerné tous les modes : de la sensibilisation générale avec la fresque du climat et une séance d’info sur les objectifs de développement durable ; de l’écoconduite avec une formation théorique et pratique ; du vélo avec une formation à la sécurité routière, un check-up vélo, une balade et des tests ; de l’électrification de flotte avec l’exposition de véhicules électriques et enfin et surtout, le covoiturage, pour lequel AGC a réuni toutes les entreprises du Biopark de Gosselies, afin d’expliquer l’intérêt de s’affilier à une plateforme de covoiturage commune et les avantages et incitants du covoiturage pour l’employeur et l’employé. Bravo à eux pour cette belle démarche de mutualisation ! C’est aussi une première pour Sparkers… et une belle réussite ! Avec un taux d’engagement de 84%, c’est presque tout le personnel qui a pu tester un mode alternatif à la voiture pour venir travailler. Bus, train, tram, marche, vélo, trottinette, covoiturage… : les 8 équipes ont utilisé 9 modes de transport différents dans le cadre de leur mobility game, pour parcourir plus de 2.600 km verts et économiser 337 kg de CO2. Bravo à eux… d’avoir joué le jeu ! Technord termine le podium, grâce à sa première participation (aussi !) au Défi Mobilité des Entreprises. La mobilité y a pris une place particulièrement importante cette semaine : l’intranet y était dédié, la direction a montré l’exemple avec un CEO venu à vélo, le teambuilding s’est organisé à vélo et même le parking a été réquisitionné pour en faire un espace ludique, avec fritkot et diverses animations. Un vrai car free day qui a conquis tout le monde !]]></page>
<page method="xml-texts" num="59"><![CDATA[Très beau record pour le 10e challenge de Tous vélo-actifs Semaine de la Mobilité Objectif 2022 explosé avec 85.386 km parcourus à vélo pour le 10e challenge de Tous vélo-actifs et même record absolu puisque le meilleur score des éditions précédentes, à savoir les 81.845 km de 2019, ont été largement dépassés ! Depuis 10 ans, Tous vélo-actifs organise pendant la Semaine de la Mobilité, un grand challenge vélo ouvert à toutes les personnes qui se déplacent en Wallonie à vélo pour aller travailler ou aller à l’école, l’objectif étant d’encourager pendant cette semaine propice, les déplacements à vélo et surtout les faire tester par ceux qui n’en ont pas l’habitude. Les participants encodent leurs kilomètres tous les jours afin d’atteindre un objectif chaque année plus ambitieux. Celui de 2022 ? Rouler tous ensemble au moins 55.000 km. En outre, le challenge se double d’un concours inter-entreprises et depuis cette année, inter-écoles. Entreprises Colette PiERARD Responsable Cellule Mobilité Voir les résultats Voir les résultats]]></page>
<page method="xml-texts" num="60"><![CDATA[Très beau record pour le 10e challenge de Tous vélo-actifs Semaine de la Mobilité]]></page>
<page method="xml-texts" num="61"><![CDATA[Ensemble au service d’une meilleure mobilité pour les entreprises leuzoises PAE de Leuze-en-Hainaut Entreprises Depuis janvier 2021, un «Groupe de Travail Mobilité» s’est constitué à Leuze-en-Hainaut, à l’initiative de l’Echevin de la Mobilité Nicolas Dumont, pour travailler sur les enjeux de mobilité du Parc d’Activités Economiques (PAE). Ce groupe rassemble, de manière innovante, la Ville de Leuze-en-Hainaut, l’intercommunale IDETA, les cellules mobilité de l’Union Wallonne des Entreprises, de la CSC et de la FGTB, Entreprendre.Wapi ainsi que des représentants des entrepreneurs locaux au travers de l’ADEL (l’Association des Entreprises leuzoises). Olivia BOEVER Conseillère Mobilité Lire l’article Lire l’article]]></page>
<page method="xml-texts" num="62"><![CDATA[Ensemble au service d’une meilleure mobilité pour les entreprises leuzoises PAE de Leuze-en-Hainaut La Cellule Mobilité de l’UWE vous présente la démarche...]]></page>
<page method="xml-texts" num="63"><![CDATA[Cela fait déjà plusieurs années que les investisseurs, régulateurs, employés et clients demandent aux entreprises de partager des informations non financières. Les nouvelles réglementations, faisant partie du EU Green Deal, telles que la Corporate Sustainability Reporting Directive (CSRD) ou la Taxonomie européenne, incitent les entreprises à évaluer l’impact ESG de leur modèle économique et à être plus transparentes sur la manière dont les défis sociaux et environnementaux sont gérés. zoom sur les nouvelles directives et régulations européennes L’importance croissante du reporting ESG publi Lire l’article Lire l’article Sophie Chirez EY Belgique Anke Brems EY Belgique]]></page>
<page method="xml-texts" num="64"><![CDATA[zoom sur les nouvelles directives et régulations européennes L’importance croissante du reporting ESG 50.000 entreprises devront désormais divulguer des informations environnementales, sociales et de gouvernance détaillées, transparentes et comparables. Une activité économique est durable lorsqu’elle apporte une contribution substantielle à au moins un des six objectifs environnementaux définis par la Taxonomie européenne, tout en évitant les effets négatifs sur les cinq autres objectifs et en respectant des garanties sociales minimales.]]></page>
<page method="xml-texts" num="65"/>
</texts>
